高度な検索iStockphoto‐ストックイラストトレーニングマニュアル
4.1 - ファイルフォーマット
ベクターでの提出は、ベクターEPSファイル1つ（Adobe Illustrator 8と互換）と、別にあなたのイラストのRGB JPEGによるプレビューで、1900 x 2800ピクセル（最低）のサイズのものからなります。
また、希望する場合は、代替のファイルフォーマットまたは代替色バージョンを別個のZIPフォルダに入れることができますが、必須ではありません。
ベクトルEPSファイル
AI8互換EPSファイルはファイルの承認に非常に重要な意味を持ちます。これがないと出品作品の審査ができません。 しかし、Illustratorを使用しておらず、正しいEPSバージョンで保存したかどうか分からない場合はどうすればいいでしょうか？ 答えは簡単です。 EPSファイルをテキスト編集プログラムで開き、テキストの１番上の行をご覧ください。 このEPSファイルに「3.0」またはそれ以下と書かれている必要があります（「3.1」はファイルがAI8互換ではないことを意味します）。
一部の機能がAI8 EPSファイルフォーマットに対応していないことにご注意ください。 これらには、ある種の勾配効果および透明性（透明な形、影付き、輝き、斜面、浮き出しなど）が含まれます。出品者は提出作品に透明性を使用しないようにしてください。 AI8の互換性の詳細については、ファイルフォーマットについて詳しく説明した「互換性はありますか？」という記事をお読みください。
JPEGプレビュー
JPEGのプレビューがイラストと一致していることが非常に重要なため、ベクトルEPSと共に正しいプレビューをアップロードしていることを再度確認してください。 JPEGの色、題材および構図はAI8 EPSを正確に反映している必要があります。さもなければ、あなたのイラストは拒否されます。
お望みであればJPEGを1900 x 2800よりも大きくしても構いません。
ご注意：プレビューJPEGにはキャプション、クローズアップビューまたは説明テキストを加えないように出品者にお願いしています。これは、このテキストを別の言語に翻訳できないためです。 画像について説明するには、「タイトル」および「説明」フィールドを使用してください（タイトルおよび説明の詳細については、本マニュアルのメタデータの章を参照してください）。
代替ファイル（オプション）
希望する場合は、イラストの代替のファイルフォーマット（AI、FH、CorelまたはPDF ファイルなど）または代替色バージョンをアップロードできます。 代替ファイルはZIPフォルダに入れて、AI8 EPSおよびプレビュー画像とは別にアップロードする必要があります。 このZIPフォルダはオプションであり、希望しなければ、他のファイルフォーマットを含める必要はないことにご留意ください。
代替ファイルのフォルダには、個人名の入ったテキストメッセージまたはイラストとは無関係なその他のアイテムを入れないでください。 追加のメッセージまたはイラストに無関係なものを含むZIPフォルダは拒否されます。
やるべきこと
- ベクトルファイルをAdobe Illustrator 8互換EPSファイルとして保存する。
- あなたのファイルについて、別に最低1900 x 2800の大きさのJPEGのサムネイルを用意します。
- 希望する場合は、イラストの代替のファイルフォーマットおよび/または代替色バージョンを別個のZIPフォルダに入れて提出する（オプション）。
やってはいけないこと
- AI8 EPS互換でない効果（例：透明、影付きまたはその他のラスター効果）を使用する。
- AI9以上のベクトルEPSファイルをアップロードする。これらのファイルは一部のベクトルソフトウェアプログラムでは開きません。
- 個人名の入ったメモまたは無関係なその他のファイルをZIPフォルダに含める。
- プレビューJPEGにキャプション、タイトルまたは説明テキストを加える。このテキストは別の言語には翻訳できません。
前に戻る
|
次へ